VOXVENTREMOTE INTERPRETATION. NO STRESS.IL BLOG DI VOXVENT
Scegli il tuo scenario: interpreti da remoto · audio in sala sugli smartphone.
Interpretariato per eventi, visto dalla sala e dalla regia. Guide pratiche per chi organizza, interpreta e porta l’audio alle persone.
12.10.2026 · In collaudo
Due computer, una sala e la stessa licenza: scopri il backup VoxVent, l’ordine MAIN e riserva e le verifiche da fare prima di un evento multilingue.
Leggi la guida →07.10.2026
60 minuti gratuiti al giorno, una regia, due lingue, una postazione interprete e cinque ascoltatori web: scopri il nuovo piano VoxVent.
Leggi l’articolo →Novità VoxVent · 04.10.2026
Disponibile VoxVent Studio Mac 0.21.2: ingressi audio più chiari, statistiche del pubblico e un player mobile migliorato. Scopri le novità e richiedi una demo.
Leggi l’articolo →Novità VoxVent · 03.10.2026
Le novità del player VoxVent: ascolto delle lingue dal browser, pausa e ritorno alla diretta, originale opzionale e verifiche prima dell’evento.
Leggi l’articolo →Novità VoxVent · 03.10.2026
Hai già interpreti e un impianto in sala? Scopri il percorso VoxVent in collaudo su Mac per distribuire originale e traduzioni ai telefoni del pubblico.
Leggi l’articolo →Organizzazione
Una guida pratica per coordinare regia, interpreti e pubblico: lingue, audio del palco, collegamenti, prove e piano di riserva.
Leggi la guida →Regia audio
Autofloor, canali di servizio e doppie uscite: come distinguere l’ascolto del pubblico dal ritorno di un relatore remoto in VoxVent.
Leggi la guida →Cabina interprete
La differenza tra lingue di uscita A/B e sorgente relay, con un esempio pratico per coordinare interpreti e regia negli eventi multilingue.
Leggi la guida →Preparazione
Una checklist operativa per verificare accessi, audio, video, cabine, ascolto del pubblico e ritorni prima di un evento con interpretariato remoto.
Leggi la guida →Contenuti elaborati con il contributo sostanziale dell’AI, a partire dal lavoro di progettazione di VoxVent. Trasparenza editoriale.